Blog

Top 5 de blogs de traducción del mundo

Top 5 de blogs de traducción del mundo

Los profesionales de la traducción suelen ser excelentes comunicadores ya que conocen todas las reglas que un texto debe cumplir para satisfacer las expectativas del lector, lo que les hace especialmente buenos en comunicación escrita. Por otro lado, muchos traductores trabajan en forma de freelance, lo que

Leer más

Traducción científica

Traducción científica

Ya hablamos hace algunos meses sobre la traducción médica, y la importancia de contar con buenas herramientas que ayuden a los traductores con temas especialmente difíciles. Esto mismo ocurre con la traducción científica. La traducción científica hace referencia a la traducción de textos sobre ciencia, que por

Leer más

TRADUCTORAS: la mujer en la traducción

TRADUCTORAS: la mujer en la traducción

El sector de la traducción e interpretación es uno de los pocos en los que la tasa de mujeres es superior a la de hombres. Según estudios publicados por la Unión Europea, casi un 65% de los estudiantes de traducción en Europa son mujeres, y en España

Leer más