Beëdigde vertalingen van contracten

Traducciones Tridiom

Vertalen van contracten

Wij zijn beëdigde vertalers gemachtigd door het Spaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken. Als u een vertaling van een contract in een andere taal nodig heeft en deze rechtsgeldig moet zijn, kunnen wij bij TRIDIOM zorgen voor een beëdigde vertaling van een contract, zo snel mogelijk en van hoge kwaliteit.

Een beëdigde vertaling is een betrouwbare vertaling en gelijk aan het origineel. Het is normaliter vereist om de officiële geldigheid van een document te erkennen ten overstaan van organisaties, instellingen, studiecentra of bedrijven in een land anders dan het land waar het document is afgegeven. Deze vertalingen worden op papier geleverd, ondertekend en bestempeld, en zijn volledig rechtsgeldig. Omdat in bepaalde landen een Apostillestempel van Den Haag vereist is op originele document, voegen wij de officiële vertaling van een Apostillestempel toe aan de beëdigde vertaling.

Wij hebben beëdigde vertalers voor verschillende talen (Engels, Duits, Nederlands, Italiaans, etc). Maakt u zich geen zorgen als u een beëdigde vertalingen van een niet al te bekende taal nodig heeft. Ook dan kunnen wij voor uw vertaling zorgen, want wij hebben een uitgebreid netwerk van freelance vertalers en native vertalers uit verschillende talen. Om die reden kunnen wij beëdigde vertalingen in veel verschillende talen aanbieden. Onze beëdigde vertalingen kunnen naar overal in Spanje en Europa worden verstuurd. Vertel ons waar de vertaling naar toe moet worden gestuurd en wij sturen deze per koerier of aangetekende post op. U heeft de keuze! 

U kunt ook langskomen bij ons kantoor in Madrid of in Ciudad Real om de beëdigde vertaling persoonlijk op te halen.

Ongeacht de aard van het contract, zullen onze beëdigde vertalers hun uiterste best doen om u de beste service te bieden. Zij zijn native vertalers en beschikken over verschillende disciplines.

Als u een academische vertaling nodig heeft en u wilt meer informatie over de talencombinaties waarmee wij werken of over onze werkwijze, kunt u uiteraard met ons contact opnemen. U kunt ons telefonisch bereiken via (+34) 91 523 02 58 of klik op de link om een persoonlijke offerte aan te vragen. Wij helpen u graag verder.