Traducción Financiera
Traductores financieros profesionales: precisión, confidencialidad y cumplimiento normativo
Ser un traductor financiero exige no solo dominio lingüístico, sino también conocimiento especializado, confidencialidad y precisión extrema.
En TRIDIOM trabajamos cada proyecto como si fuera el más importante. Porque en el ámbito financiero, lo es.



De economie is onderdeel van alle sectoren.
Financiële balansen | Audits | Bankdocumenten en -afschriften | Investeringsfondsen en informatiebrochures | Persberichten
Waar wij juist het meest in zijn gespecialiseerd zijn financiële en economische vertalingen. Een van onze belangrijkste klanten zijn particuliere banken, fondsen en de juridische sector. Om die reden hebben wij bij TRIDIOM financiële en juridische vertalers die veel ervaring hebben met het vertalen van allerlei soorten financiële documenten: jaarrekeningen en jaarverslagen, financiële rapporten, resultatenrekeningen, balansen, aandeelhoudersvergaderingen, informatiebrochures van fondsen en ook de IFRS-normen.

Al deze ervaring heeft een direct voordeel op de kwaliteit van onze vertalingen; de klant is verzekerd van vertalingen gemaakt door de beste en meest ervaren financiële vertalers. Bovendien kunnen we daarom onze klanten ook op elk moment zo snel mogelijk van dienst zijn.
Bij TRIDIOM weten we dat iedere klant zijn eigen specifieke terminologie heeft en daarom werken wij met databases, vertaalgeheugens en glossaria om zeker te zijn dat al het werk voor een bepaalde klant consistent en coherent is.
Nuestras áreas de especialización en la traducción financiera y económica son:











¿Qué Opinan nuestros clientes?
Preguntas frecuentes sobre la traducción financiera
Aceptamos Word, Excel, PDF y otros formatos editables. Puedes incluir documentos escaneados si se trata de certificados.
Sí, adaptamos formatos para que se visualicen correctamente en diferentes tamaños de dispositivos, desde tablets hasta móvil.
Para asegurar la coherencia creamos glosarios financieros para cada cliente y seguimos la normativa contable internacional aplicable.
Si recibimos la solicitud en horario de trabajo, entre 5 minutos y una hora máximo desde que recibimos el documento.
Traducimos todo tipo de textos financieros, puedes encontrarlos todos aquí.
Sí. Disponemos de servicio urgente con doble revisión. Dependemos de la disponibilidad de los traductores.
¿Quieres traducir tus documentos financieros?
Ponte en contacto con nosotros y te realizaremos un presupuesto a medida para que puedas comunicar tus fianzas con total precisión.