Vertalingen van grote projecten

We maken het moeilijke makkelijk

Traducciones Tridiom
Wat is er nodig om een groot project tot stand te brengen, zo dat de prijs en het tijdsbestek laag zijn en de kwaliteit hoog is?

Het antwoord vindt u bij ons; wij hebben meer dan 20 jaar ervaring met zulke projecten. 

Het is zeer belangrijk hier professioneel mee om te gaan. Vanaf het begin moet het team duidelijk worden ingedeeld en moeten de uit te voeren taken goed worden onderverdeeld. Een goede planning, rekening houden met de leverdatum en vooruitlopen op de mogelijke problemen zijn de sleutel tot een succesvolle opdracht.

Er zijn een aantal belangrijke punten die nooit uit het oog verloren mogen worden: de kwaliteit, de consistentie van terminologie tijdens het hele project, dezelfde stijl en een laatste revisie, zodat de vertaalde tekst aan de verwachtingen van de klant voldoet.

Sommige projecten hebben speciale aandacht nodig. Hiermee bewijst een vertaalbureau als Tridiom zijn werk- en organisatiecapaciteit door meertalige of grote projecten uit te voeren met strakke deadlines.

Als u meer informatie wilt over de talencombinaties waarmee wij werken of over onze werkwijze, kunt u uiteraard met ons contact opnemen. U kunt ons telefonisch bereiken via (+34) 91 523 02 58 of klik op de link om een persoonlijke offerte aan te vragen. Wij helpen u graag verder.