Ons vertaalteam

TRIDIOM: professionele vertalers met15 jaar ervaringin de sector.

Ons vertaalteam

Ons team bestaat uit deskundige vertalers en gediplomeerde beëdigde tolken, die als doel hebben dat de vertaling altijd hetzelfde niveau kwaliteit heeft als de originele documenten. De vertalers en tolken van TRIDIOM werken enkel en alleen naar hun moedertaal en ons team van revisoren garandeert u het hoogste kwaliteitsniveau op de markt.

Ons werkgebied beslaat heel Spanje, Europa, de Verenigde Staten, Latijns-Amerika en Azië. Daardoor kunnen wij een grote verscheidenheid aan talen aanbieden, zowel de talen die binnen Spanje worden gesproken (Catalaans, Baskisch, Valenciaans, Galicisch of Asturisch) en alle andere Europese talen, als minder gebruikelijke talen zoals het Pools, Nederlands, Russisch, Arabisch, Japans, Filipijns, etc. U kunt ons raadplegen voor elke taal die u nodig heeft: wij kunnen naar praktisch elke taal vertalen.

We werken in drie verschillende afdelingen. Aan de ene kant hebben we een team projectmanagers, die zich bezighouden met het klantencontact, de facturen opstellen, problemen oplossen en tot slot de levering van de vertalingen, zoals overeengekomen met de klant. Aan de andere kant hebben we een team van gediplomeerde vertalers met verschillende moedertalen, die zich bezighouden met vertalen en reviseren in hun vakgebied. Ten slotte, de DTP en productieafdeling, die zich bezighoudt met de lay-out en de vormgeving van de teksten, zodat het vertaalde document dezelfde opmaak heeft als het origineel.

Bovendien kunnen we u verzekeren van een snel antwoord, zowel met het opstellen van een offerte als met onze deadlines nakomen, zodat u uw vertaling op tijd heeft.

Kortom, welke taal u ook nodig heeft: wij vertalen het voor u.

Al 15 jaar ervaring als professionele vertalers

Al 15 jaar ervaring als professionele vertalers