CV translation for job applications and academic purposes

Whether you’re looking for a job abroad, applying for an international master’s degree or applying for a scholarship, translating your CV into the right language can make all the difference. At Tridiom, we help you present your professional or academic background with a clear translation that is professional and tailored to the target market.

Translating a CV is not just a matter of transferring information from one language to another: it is about communicating your profile effectively and in a culturally appropriate way to capture the attention of recruiters, educational institutions or international companies.

Why translate your professional CV?

A well-translated CV:

  • Improves your chances of being selected in international recruitment processes
  • Makes it easier to access universities, master’s programmes and scholarships abroad
  • Strengthens your profile on platforms such as LinkedIn, Europass or global job portals
  • Projects a professional image that is polished and adapted to each cultural context

In addition, many institutions require the CV in the official language of the country as part of their admission or recruitment requirements.

CV translation

What types of CV do we translate?

At Tridiom, we offer tailored professional CV translation services for:

  • Profiles for job portals or professional networking
  • Cover letters and references
  • Professional CVs (traditional or functional format)
  • Academic CVs (focused on scholarships, master’s degrees or PhDs)
  • Europass versions
  • CVs adapted to the English-speaking, European or Latin American markets

Most requested languages

We translate CVs into the main languages used in international professional settings:

Curriculum vitae (CVs)

Spanish ⇄ English (US/UK)

Curriculum vitae (CVs)

Spanish ⇄ French

Curriculum vitae (CVs)

Spanish ⇄ Dutch

We always work with native, specialised translators to ensure not only linguistic accuracy but also the cultural and formal suitability of the document.

What does our service include?

  • Professional translation by linguists specialising in human resources and international communication
  • Final review by native speakers of the target language
  • Adaptation of format and terminology to the country or professional sector
  • Delivery in editable formats (Word, PDF, Europass, etc.)
  • Urgent service available
CV translation

Translate your profile, broaden your opportunities

A good translation can open doors to professional or academic opportunities that a poorly presented CV would close immediately. That is why, at Tridiom, we take care of every detail so that your CV has the impact it deserves, adapted to each cultural and professional environment.

How can you request your CV translation?

  1. Send us your current CV by email (preferably in Word or PDF format)
  2. Tell us which country or professional sector it is aimed at
  3. We will send you a personalised, no-obligation quote
  4. We will deliver your accurately translated CV within the agreed timeframe

Contact us now and translate your profile into the language of success.

Phone: (+34) 91 523 02 58 | Email: info@traduccionestridiom.com